touch facetiousness

Translations
нотка несерьезности
There was a touch of facetiousness in his voice when he made the comment.
В его голосе была нотка несерьезности, когда он сделал замечание.